【パタプラリポート】その4 十六日目~二十一日目編(2021/3/1)

英語学習

ここでは、小生が60日間パタプライングリッシュを学習する様子を紹介するだす、今回は十六日目~二十一日目編だす(2021/3/1)

はじめに

小生は英語の学習が好きであるが、英語力はTOEIC500点程度の初心者レベルだす

※それでも、マレーシアでは生きていけるだす(笑)

夢は英語の先生!!!また、PS4が売り切れ(T_T)ということで、MCOを機会に英語のレッスンをしようかなと考えただす(>_<)

とはいえ、今まで実行した、オンライン英会話、参考書、アプリなどでは、学習は長続きせず、効果も全く感じられなかっただす、特にスピーキング!!!

そんな時、マレーシア掲示板で間違ってクリックしてしまった広告に、ひとかけらの可能性を感じただす

それが、パタプライングリッシュ

直感に生きる小生は、すぐさま申し込んだだす(笑)

ここでは、そんな小生がパタプライングリッシュで成長していく(はず)様子を紹介するだす

学習時間:1時間/日

パタプライングリッシュURL:https://patapura.com/

16日目(2021/2/24)

Lesson10及びLesson11クリア

A: I got to ask you something.
B: What is it?
A: Will you show (her) how to (fill out the order form)?
B: Of course.
 オレンジ部分に代入語が入るだす

A: Can I ask you something?
B: Sure. What can I do for you?
A: Can you (instruct them how to use the project management software)?
B: Consider it done.
 instructshowteachに微妙に変わりますが、意味や構文的には変わらないので、何とかクリアだす

17日目(2021/2/25)

Lesson11の復習とLesson12の途中まで

前半
A: Do you know (how to fill out the order form)?
B: I’m afraid not. I still have no idea (how to fill out the order form).
 聞いた文(A)をそのまま繰り返す(B)ことが苦手な小生には難しいだす
 しかしながら、英会話では相手の言ったことを繰り返すことが多いだす

後半
A: Do you think he’s learned (how to use the project management software by now)?
B: I’m afraid not. He still hasn’t figured it out.
 音だけで聞いてもわからない単語が出てくるため、たまにテキストを確認するだす

18日目(2021/2/26)

Lesson12クリア、Lesson13の途中まで

I’m afraid (I have to go now).
Can you ask her (what she needs)? 

19日目(2021/2/27)

Lesson13及びLesson14

A: There’re some problems with (the sales figure).
B: Really? What’s wrong?
A: The numbers don’t match.

A: There’s a problem at (our warehouse).
B: What’s the matter?
A: They’re having a power outage.
B: No, not again.

パタプラ通信が届くが、相変わらず文長いし、やっていないつぶやき練習のことばかりなので、シカとだす(笑)

20日目(2021/2/28)

Lesson13及びLesson14の復習

21日目(2021/3/1)

Lesson15クリア

A: It seems there’s a problem with (our new client).
B: Uh-oh, what is it?

A: It seems there’re some issues with (the delivery schedule).
B: Is that so?
 文の後ろの目的語だけの入れ替えの為、難しくないだす

習慣化できると言われる二十一日目が経過したが、全然習慣化されている感じはしないだす(>_<)
また、スピーキングスキルにも進展なしだす(T_T)

終わりに

60日間の1/3が過ぎ、Lessonには慣れましたが、現在の所、成長した実感は全くなし(>_<)

次回のパタプラリポートに期待だす!(^^)!